Hersbrucker Zeitung, 17./18.11.01

Viel Lob bei Einweihung der Waizenfelder Kläranlage


Bürger packten mit an
Leistung der Ortsgemeinschaft ermöglichte rasche Fertigstellung

WAIZENFELD (bac) "So wichtig früher vor allem eine leistungsfähige Wasserversorgung war, so unverzichtbar ist heute eine erstklassige Wasserentsorgung." Mit diesen Worten leitete Landrat Helmut Beich seine kurze Ansprache zur Einweihung der neuen Waizenfelder Kläranlage ein. Er stellte die Leistung der Ortsgemeinschaft heraus, die es möglich machte, in rekordverdächtiger Bauzeit dieses wichtige Stück Zukunftsvorsorge zu schaffen.

Der Landrat bezeichnete es als durchaus nicht selbstverständlich, dass ein derartiges Werk in knapp zehn Monaten erstellt werden konnte. Sein Dank galt der Gemeinde, dem Gemeinderat und den beteiligten Planern, den Unternehmern und deren Mitarbeitern sowie Fachbehörden, die eine vorbildliche Zusammenarbeit an den Tag gelegt hätten. Er hob das Engagement der Bürgerinnen und Bürger hervor, die in solidarischer Gemeinschaft über 700 Arbeitsstunden an Eigenleistung erbracht haben.




Reden macht durstig! Erwin Bleisteiner hatte dafür gesorgt, dass die Gäste sich auch gleich mit einem Schluck aus dem Probenbecher von der Reinheit des geklärten Wassers überzeugen konnten. Bürgermeister Werner Oberleiter stößt mit MdL Kurt Eckstein auf den störungsfreien Betrieb der Anlage an.
Foto: Bachmüller





Werk hat Vorbildfunktion

Bürgermeister Werner Oberleiter zeigte sich erfreut über die Anwesenheit des Landrats, die den Stellen wert des Projekts unterstreiche. In einem kurzen Abriss zeigte er noch einmal den Fortgang der Arbeiten seit dem ersten Abstimmungsgespräch am 6. Februar bis zum Einweihungstag auf. Er schloss sich den Dankesworten seines Vorredners an und wünschte sich, dass die Anlage in Waizenfeld wie auch die kurz vor der Vollendung stehende Kläranlage in Mittelburg Vorbildfunktion für weitere gemeindliche Projekte haben. Der Direktion für ländliche Entwicklung und allen Beteiligten legte Werner Oberleiter noch einmal nahe, die beiden Orte auch bei der Dorferneuerung bevorzugt zu behandeln.

Einer kurzen technischen Erläuterung der Anlage durch H. Schulz vom Ingenieurbüro Janisch & Schulz schlossen sich Grußworte von MdL Kurt Eckstein sowie Vertretern von Behörden und Firmen an. Sie würdigten die reibungslose Zusammenarbeit aller Beteiligten sowie den unermüdlichen Einsatz des Koordinators und Bauhofleiters Erwin Bleisteiner. Gemeinderätin und Ortssprecherin Gabi Bleisteiner brachte es in ihrem Schlusswort auf den Punkt, als sie neben dem Dank für den unbürokratischen und schnellen Ablauf beim Bau der Pflanzenkläranlage anfügte, dass der Dorfgemeinschaft die Bauphase sehr gut getan habe und sich alle durch die Arbeiten wieder etwas näher gekommen seien.

Sie betonte, dass die Schaffenskraft aller im Dorf noch lange nicht am Ende sei. Man hoffe, sich bei der anstehenden Dorfsanierung noch einmal einbringen zu können. Die Waizenfelder haben sich vorgenommen, das kleine Dorf zu einem Schmuckstück für die Gemeinde zu machen.

Nach dem offiziellen Festakt am Freitag folgte am Sonntag ein "Tag der offenen Tür", der allen Interessierten die Möglichkeit zur Besichtigung der Anlage bot. Die Initiatoren hatten neben erklärenden Informationstafeln an allen Einrichtungen auch für sehkundige Erläuterungen gesorgt, die von den zahlreichen Besuchern gerne angenommen wurden. Daneben wurde den Gästen im flugs aufgestellten kleinen Zelt auch die Gelegenheit zu Frühschoppen und Kaffeepause geboten.



www.pflanzenklaeranlagen.de